парад - vertaling naar portugees
ПРОХОЖДЕНИЕ ВОЙСК ТОРЖЕСТВЕННЫМ МАРШЕМ С ВОЕННОЙ ТЕХНИКОЙ ИЛИ БЕЗ, ТАКЖЕ ЭТО ПОСТРОЕНИЕ ЛИЧНОГО СОСТАВА ИЛИ ТЕХНИКИ В ДНИ ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫХ
Военный парад; Воздушный парад; Парад войск
![Военный парад, посвящённый 65-летию Победы в Великой Отечественной войне]]. Москва, 9 мая 2010](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2010 Moscow Victory Day Parade-11.jpeg?width=200 "Военный парад, посвящённый 65-летию Победы в Великой Отечественной войне]]. Москва, 9 мая 2010")
![[[Войска]] [[Рейхсвер]]а на параде, 1930 год.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bundesarchiv Bild 102-10887, Parade der Reichswehr.jpg?width=200 "[[Войска]] [[Рейхсвер]]а на параде, 1930 год.")
![Специалисты военного [[собаковод]]ства на [[велосипед]]ах . Парад [[1 мая]] [[1938]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/F ww2 sov16.jpg?width=200 "Специалисты военного [[собаковод]]ства на [[велосипед]]ах . Парад [[1 мая]] [[1938]]")
![Революции]] [[7 ноября]] [[1983]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/October Revolution celebration 1983.png?width=200 "Революции]] [[7 ноября]] [[1983]]")
![Красной армии]] в [[Харьков]]е, лето 1920 года.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Parade of Red Army in Harkov 1920 by unknown.jpg?width=200 "Красной армии]] в [[Харьков]]е, лето 1920 года.")
![Парад в Баку 1970 г. Курсантов [[БВОКУ]] возглавляют полковники Чурилов И. К., Смазилкин В. С. и Злодеев И. В.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Парад на площади им. В.И. Ленина, 1970 г. Полковники Чурилов И.К., Смазилкин ВС., Злодеев И.В.JPG?width=200 "Парад в Баку 1970 г. Курсантов [[БВОКУ]] возглавляют полковники Чурилов И. К., Смазилкин В. С. и Злодеев И. В.")
парад
parada (f) ; desfile (m) (шествие) ; (праздничное убранство) gala (f)
parada aérea
авиационный парад, воздушный парад
parada aérea
авиационный парад, воздушный парад
Definitie
парад
муж., ·*франц. праздничный убор, наряд, одежда, убранство;
| воен. род смотра войскам, перед разводом по караулам. Парадный смотр. Парадный выход, торжественный или праздничный. Парадный мундир, карета. Парадировать, щеголять, франтить напоказ, казотиться в блеске, убранстве.
| Быть у должности своей на военном параде. Параде(и) р, строевая верховая лошадь доброй выучки, для парада.
Wikipedia
Парад
Пара́д (фр. parade, исп. parada, от лат. paro ‘готов’) или военный парад или морской парад — прохождение войск торжественным маршем с военной техникой или без, также это построение личного состава или техники в дни знаменательных дат.
Военный парад проводится, как правило, в дни официальных праздников, торжеств государственного и военного значения, после завершения крупных военных учений, а также во время похорон военнослужащих, руководителей государства или страны, и других лиц, при погребении которых положено отдавать воинские почести.
Парадом (не военным) также называется торжественное прохождение различных коллективов, организаций или движений. Также парад это выход артистов на сцену или арену цирка перед или после выступления.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor парад
1. Парад состоялся, только традиционный парад войск Красной Армии.
2. Всем парадам парад Первый "Парад музеев" пройдет на Камчатке.
3. При чем здесь московский лав-парад?Кстати, и почему парад?
4. Парад не шоу, парад - это воинская честь в действии.
5. Парад-2006" о том, как запретили гей-парад в Москве.